Beautycounter is now called Counter, and it’s back as a new company (here’s what happened) by A Lady Goes West