The five best documentaries I’ve watched recently by A Lady Goes West